Radiomir 1940 Oro Rosso 47mm 限量腕表初次蜕变的开始

沛纳海于1936年推出首款Radiomir试作表款，作为意大利海军突击队的专用表款，并在两年之后，开始进入生产；对于首次提供给专业潜水表款给军方的沛纳海来说，这是一个全新的尝试。因此在1940年，沛纳海推出另一款Radiomir腕表，它改变了原先将钢丝焊接于表壳的表耳结构，而采用与表壳由同一块不锈钢切割出来的设计，因此表耳的结构更为强韧且坚固。

在2012年的瑞士日内瓦S.I.H.H.表展中， 沛纳海推出Radiomir 1940腕表18K红金版本PAM00398。全新的Radiomir 1940是一款相隔超过70年的表款，不过表款外形仍融入昔日的表款特色，重现表款的历史样貌。表款延续经典的47mm表壳尺寸，以及与表壳一体成型的表耳设计、圆柱形旋入式表冠与旋入式底盖、以及耐撞击的Plexiglas®树脂玻璃。

除了上述的经典元素之外，Radiomir1940 Oro Rosso腕表以18K红金表壳搭配棕色表盘，它所采用的5Npt红金材质，也是沛纳海首度使用的新合金。目前广泛运用在表壳中的18K贵金属材质，通常以其编号来区分颜色，常见的18K黄金编号为2N，其成分为75%的纯金加上16%的银与9%的铜，而颜色更红润的玫瑰金则为3N、4N与5N（75%纯金加4.5%银与20.5%铜），随含铜量的不同，材质的外观也就更红润。本款腕表所采用的5Npt红金材质，铜的含量高达24.1%，材质中还有添加0.4%的铂金，可帮助防止金属出现氧化，保持外观的亮丽与光泽。这种全新的K金材质，沛纳海在今年首次运用，另一款RadiomirPAM00395亦同步采用。

本表款的表盘采用沛纳海著名的三明治表盘结构，这是由两片金属上下合的设计，并且在下方的金属片上填充Super-LumiNova®超级夜光涂料，而上层的金属片在数字与刻度处，采用镂空处理，形成对应的数字和标示。透过这种特殊的设计，使表盘具有绝佳的辨识效果与夜光功能；同样的，表款的时、分针与小秒针亦采用相同的夜光涂料。当年沛纳海推出这款Radiomir腕表，采用Radiomir（以镭为基础的夜光物质）涂料，并于表盘上的十二点钟位置，镌刻了RADIOMIR与Panerai等字样，因此意义格外重大。

不过由于Radiomir本身具有放射性，因此日后逐渐以放射性更加微弱的Luminor来取代， 目前沛纳海所使用的S u p e r-LumiNova®夜光涂料已不具任何放射性。透过旋入式的透明底盖，可以一窥机芯的全貌。本表款采用Minerva Cal.16-17机芯所改良而成的OPXXVII手动上链机芯，其直径为16¾法分，具有18颗红宝石轴承与55小时的动力储存，属于大尺寸的设计，将近38mm的大小，甚至比许多腕表还要大。由于表款本身47mm的表壳设计，搭配大尺寸的机芯无疑是最佳组合，早期的Radiomir同样都是搭配怀表机芯。

而机芯的机板与夹板经过细腻的修饰，分别施以鱼鳞纹与日内瓦波纹，零件的边缘皆以倒角抛光处理，展现精湛的工艺水平。而中央的夹板特别以局部镂空设计，可欣赏走时轮系的运转姿态。而机芯采用大型平衡螺丝摆轮与菲利浦曲线的双层游丝，以及每小时18,000转的振频设计，具有浓厚的复古风格，反复运转的巧妙姿态，也是现代机芯上所少见的。摆轮夹板上方的鹅颈式微调装置，不仅能精确调整时间快慢，同时完美呈现传统机芯的视觉美感。

Radiomir1940腕表另外还有不锈钢版本PAM00399，机芯改良自Minerva的OPXVII手上链机芯，有16 3/4法分的大尺寸，以及鹅颈式微调装置，同时具备华丽的机芯打磨，使用蓝宝石水晶镜面及底盖的表镜。

本文转载自《盛时》钟表杂志      第22期

本文未经授权禁止转载