分享到 更多

CHAUMET Attrape-moi... si tu m'aimes轨道圆盘显示时间

2016年12月01日   

 

CHAUMET Attrape-moi... si tu m'aimes轨道圆盘显示时间

 

通常时尚品牌在执行复杂功能设计时,会有意无意地避开硬碰硬的武力比拼,将机械技术隐藏在华丽炫目的设计背后。将功能转化为情感、气氛。创造出不同于专业制表品牌的情调。CHAUMET此款Attrape-moi... si tu m'aimes,也是如此。

 

传承品牌自然主义的设计想法,华丽的表盘,以珍珠母贝与钻石拼排出蜘蛛网样貌,时、分指针分别是镶嵌钻石的金雕蜘蛛与蜜蜂。细腻可爱,如同童话般。随运转,表盘仿佛上演蜘蛛追蜜蜂跑的童话。法文表名意为“抓住我,如果你爱我。”颇为浪漫,但想想如此状况若是现实,好像就有点残忍。非典型走时模式,表盘不见指针,只见蜘蛛与蜜蜂灵活运转。走时的趣味在于表盘上的钻石昆虫并不随单一轨迹运行,而是顺不规则的蜘蛛网轨道行进,随轨道角度改变而稍微调整方向。一如所有强调视觉设计的品牌,从不透露太多结构细节,希望人们专注于外表。CHAUMET 只表示内部所搭载CP12V-XII 自动上链机芯,是专门为CHAUMET 所开发出的机芯。较合理的推测,是固定金雕昆虫的转盘下方底座采用了一组活动机关,让昆虫在运作时候进行微调,改变距离中轴的远近与本身方向。

 

双层表盘的上层以43 片珍珠母贝拼贴,及83 颗明亮式切割钻石镶嵌构成蜘蛛网主要形式。除了美观,另一实用目的则是华丽的障眼法。用以遮盖下层驱使昆虫移动的主要结构,以改良式的圆盘机构运转,也比较能够顾及结构强度与安稳。如此结构, 品牌也用于另一款Hortensia“Astres d’Or”绣球花复杂女表上,以顺轨道移动的花朵显示时间。同样巧妙,但相较之下,此款表现随昆虫飞行方向转变展现更多精妙。

 

对于CHAUMET、对于这只腕表,故事性远大于实际显时目的,因此昆虫移动轨道没有明确规律,以凸显自然界的不规则。品牌进一步在镶钻表圈上,加入12枚玫瑰金圆块作为刻度聊以标示,同时,玫瑰金色也能比喻蜂蜜,为表款提供多一层的深意。蜘蛛追逐蜜蜂,蜜蜂则想望花蜜。“抓住我,如果你爱我”其实也是腕表对深受其吸引的人们所说的话。

 

本文转自《盛时》钟表杂志 第40期

 

本文未经授权不得转载

在线咨询
我的卡券
0
我的购物车
0
我的心愿单
0