De Bethune DB25 Imperial Fountain collection
两岸三地的一些钟表相关媒体专栏常见到的钟表评论家Ted蔡建泰的文章，有些人则透过古董表来认识他。“玩家只有两种，一种为有钱又懂表的人，另一种则为有钱不懂表的人，” Ted说到底那差别还是在于专业知识。透过他的收藏经验，以及他与世界各地资深表迷密切互动的观察，Ted在此话表经……
艺术之美的所在，便是生活随手可得的一个角落也好，或是一个装饰的摆设；当然，我喜欢手工制做这类的艺术，已经20年了，常常可以对着一只手表的某处，或是某装置设计，看上观察一阵子，这也包括了一些使用微型金雕技术的腕表；而谈到瑞士独立高级品牌De Bethune 向来也是独立创作腕表的大腕之一，除了它们有着属于自己所开发设计的机芯外，同时有着许多项机械结构的专利，而据我所了解，该品牌过去几年前，对于自家的年产值，向来不是它们的目标，若你看过它们的手表，便会了解我所说的意思，在2002年由资深钟表收藏家David Zanetta与制表师Denis Flageollet二人，因为对于钟表艺术的追求，便一起创办了De Bethune这个独立个性的高端钟表品牌。
在去年初，一个机缘下，我见到DB25-Imperial Fountain collection系列制作腕表的纪录像片后，更是有感而发的认为，身为海外的华人，或许你我都没有参与过那段二次鸦片战争惨烈的历史，但是，现在你也不需要去达北京的圆明园内海晏堂喷水池，便可初步了解到，园内那由意大利洋传教士郎世宁所设计的12生肖立柱，初看腕表后，你将会感觉到表盘上主题质与感，当然，我认为它们不是100%的复刻，但虽然如此，你却可以闻其初味了；虽然说，这非属国宝级的一项历史遗产，但从近年来的拍卖会交易的新闻事件中，我们更可以认定其历史意义，确实是有指标性的。
话说若要开始制作这一个腕表的工序，其实重点在于各表款上主题的这12生肖，这是透过瑞士微型雕塑艺术家Michèle Rothen米歇尔·罗滕的巧手来完成，这一项工作是繁杂且要高度专注力的，故我过去常常提及，微型金雕这类的腕表产品，是随处可见“艺术”之美，而腕表上那种手感温度，便是会让许多爱表人，在繁忙压力的工作中，抽空时间停留观赏它美好的一种舒压美品，而立体微型金雕的主题向来是资深金雕师最大的考验，因为，你必须要让任何人，不管从任何角度来看它，比例都必须要正确完整，也因此，在雕塑之时不是只看一个面相来塑形。
诚如这类以达艺术品等级的产品，它们使用纯金质的表盘并于刻度环上，还有雕塑出主题外的另外11个不同生肖做为刻度，当然，表盘底还是使用传统的Translucent enamel浮雕半透明珐琅及高度精确的技术Grand Feu enamelling 大明火搪瓷，来做为最另我欣赏之处是它们的时间指示设计，如不仔细看，你会认为它是“跳时”表款，其实不然，它也只是传统的二针设置规范，只是使用了De Bethune自己开发设计的一个传动指示模块，它并不会阻碍影响收藏家观赏每只腕表的主题，这点确实非常好，如果你常常看不同品牌表盘上的主题，你便会了解我说的感觉，好吧，仔细看看，细细的品尝它的美丽吧。
本文转载自《盛时》钟表杂志 第27期
本文未经授权禁止转载
上一篇：GPHG的几只得奖作品
下一篇：大咖说：让飞行表带你冲上云霄
