宝玑的Tradition传世系列在现代表中独树一帜，事实上，它是复刻自200年前的机种，所以现代化的制造技术，即便宝玑大师在世，也必然这个系列喜爱异常。1796年，宝玑推出了著名的单指标怀表， 又称订购表款（souscriptionwatch） 。在1797当年所印制的产品手册中，宝玑先生诠释了这款腕表的名称：“腕表定价 600 英镑：其中总金额的四分之一需在订购时预付；制作不会有延误，付清余款后即可交付⋯⋯”，这个创意成就了定制及预付交易的滥觞。
三年后，宝玑触摸表问世。表壳外缘设有12个凸起的时间刻度，通过外部指标的触感即可读取时间。这种时间读取方式在夜间显得尤为珍贵，人们无需从上衣袋里拿出时计，就能不痕迹地读取精确的时间，为纯粹的“触觉”本质增添了“智慧的哲学内涵。Tact触摸表也被世人誉为“盲人专用时计”。最重要的是，宝玑将这种以触觉读取时间的全新系统视为替代制作工艺复杂且成本高昂的问表的创新之选。触摸表在单指针怀表机芯的基础上略加改进。怀表外部配备可移动指标，表盘亦可十分小巧，搭配两枚指针。正是这样精巧的布局，既满足了读取时间的传统方式，又（如宝玑先生所期望的那样）将机芯的律动呈现在世人眼前。
时至今日，这一设计理念依然在Tradition传世系列腕表中得以延续。当年的单指标怀表的特色在于机芯由大型中央发条盒及发条盒周围对称排布的走时齿轮系组成， 驱动单枚指针显示小时和分钟，以纯粹而惊艳的设计引人注目。因此Tradition传世系列上的机板、齿车以及多数零件都与众不同，正面能看到的走时轮系从中置发条盒开始直到擒纵结构为止，全数是特殊规格的定制品，即使号称自制机芯表厂也不见得有这等能力。因为瑞士表业已经是成熟产品，就算能够自行设计机芯，绝大多数状况下也会采用标准规格零件，但对Tradition传世系列来说，规格化规格的设计明显不符需求。
Tradition传世系列的设计把机芯与外观合而为一，机芯里主要机件也是外观的一部分，这绝非表界首见，但鲜少有人能做得如此自然、不痕迹，同时用最具体的方式，把历史浓缩在表当中。鎏金、喷砂处理机板、烧制蓝钢螺丝和独有避震结构，几乎回顾了一部简练的宝玑历史。机芯背面看来有手工表的质感，这也是过去两百余年来宝玑表令人迷之处，每一款都等同于手定制品，客户需要什么功能， 制表师就做出什么功能，反观今日表迷，或许选择表款的机会大增，但却少了像Tradition传世系列所赋予的客制化尊荣享受。2005年所推出的传世系列Tradition 7027表壳直径为37毫米，2010年则再推出直径40毫米表壳的7057款式。
本文转载自《盛时》钟表杂志 第37期
本文未经授权禁止转载
上一篇：GPHG的几只得奖作品
下一篇：大咖说：让飞行表带你冲上云霄
